Forside | Om Ungdomma.no | Kulturkortet | Bidra | Foreldre | Næringsliv | Kontakt oss
Dans Data Film Friluftsliv Helse Jobb Kultur Miljø Mix Motor Musikk Politikk SkoleSport Teater
Gimle

Kan man lære norsk mens man syr?

 

Svetlana Williams - kulturarbeider på Gimle

På kulturhuset Gimle har russiske Svetlana Williams sykurs hver mandag for 8 damer fra verden over. Her lærer de å sy samtidig som de får verdifull språktrening.

Svetlana er fast ansatt kulturarbeider på Gimle:

 - Her lærer damene å sy samtidig som de får øvd seg på å snakke norsk. Det er kjempebra å kunne praktisere norsk språk i en naturlig setting.

 - Hvis de snakker sitt eget språk seg imellom, må de oversette alt til meg etterpå! sier Svetlana som selv ikke har bodd i Norge mer enn 3 år.

I snart 2 år har ho vært fast ansatt på Gimle, og så muligheten for å lage et kurs som kombinerte språktrening med egen håndarbeidskompetanse. 

Kan man lære norsk mens man syr?

Sykurset er en verdifull mulighet til å skaffe seg et nettverk og bli bedre i det norske språket.

 

Kurs i søm på kulturhuset Gimle

Tanzila Masarova (23) fra Tsjetsjenia går på kurset for å lære å sy klær.

 - Min bestemor har lært meg en del, men det er så lenge siden! Kurset hjelper meg til å friske opp gamle kunskaper.

Dette er hennes fjerde år i Bodø -sammen med mann og 3 barn. 

 

 
 
 
Mayelina Puñales fra Cuba.
Mayelina Puñales fra Cuba liker å sy og er kjempefornøyd med dette tilbudet. 
 
For 1 1/2 år siden kom ho til Bodø. 
 
 - Jeg må lære meg enda bedre å snakke norsk!
 
For Mayelina er det et mål å bli bedre i norsk for at det skal bli lettere å få jobb.
 
 - På Cuba jobbet jeg 12 år i posten. Her må jeg bli bedre i norsk før jeg kan arbeide eller studere videre.
 
 

Batuula på kurs i søm

Batuula Ali Warsame fra Somalia har vært i Bodø i 6 måneder sammen med sine 7 barn og ektemann.

Språktrening og kunnskap om det norske samfunnet er viktig for henne.

 - Jeg liker Bodø! Jeg liker alt - men er ikke så god til å gå på ski :)

 
 
 
 

Jowhara jobber i Parkveien barnehage. Mandager deltar ho på kurs i søm på Gimle.

Det er 5 år siden Jowhara Abdallah (38) fra Somalia flyttet etter sin mann i Bodø. Alle barna, barnebarn, søsken og foreldre bor i Jemen eller andre steder i verden.

Til våren er det bryllup i familien -  da blir forhåpentligvis anledning til å treffe alle igjen .

Jowhara har jobbet 2 år i Bodø kommune. Først et år i Regnbuen barnehage, nå jobber ho i Parkveien barnehage.

 - Hver siste fredag i måneden samles vi somaliske damene hjemme hos hverandre, uten mann og barn, og har god mat, danser og inviterer kvinnelige kollegaer fra Norge. Det er kjempehyggelig!

 
Kurs i søm på Gimle hver mandag. Sosialt og hyggelig!
Hinde Ismail (31) fra Somalia har i likhet med de andre stor familie med mann og 5 barn.
 
Som de andre deltagerne på kurset har også Hinde gått på norskkurs på voksenopplæringa.
 
Sykurset er en verdifull mulighet til å skaffe seg et nettverk og bli bedre i det norske språket.
 
 
 
 
 
Fartunsa har bodd i Bodø siden april 2005.
Fartunsa Mahammud (33) fra Somalia
har 6 barn. Ho er spesielt fornøyd med at de bor nært barnehagen og skolen i Rønvika sånn at barna kan leke sammen.
 
 - Jeg er kanskje litt engstelig for barna mine. Hvis de blir syke tar jeg dem til legen med en gang! sier Fartunsa med et smil.
 
Hvordan kommer du deg hit?
 
 - I dag tok jeg bussen hit, et var så dårlig vær. Men jeg liker å gå - det er sunt!
 
 
Kake og kaffe
 
  
 
I pausen snakker alle norsk og det går kjempebra!
Kurset varer fra 17.00 til 20.00. Halvveis er det en pause med kaffe eller te og kake.
 
De tar med kake hver sin gang og utveksler oppskrifter. Dagens kake er det Mayelina som har bakt.
 
- Mens vi syr snakker vi ikke så mye, men i pausen snakker alle sammen norsk og det går kjempebra!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Publisert 05.03.08 av Hege Ness Grøtterud 

«Tilbake | Skriv ut side | Tips en venn om denne artikkelen


Bodø KommuneKontaktinformasjon: Bodø kommune, Avdeling for oppvekst og kultur
Nettredaktør: Tone Larssen Rogne - Tlf. 975 85 254 - post@ungdomma.no 
Webdesign og publiseringsløsning levert av mpDesign
Påmelding nyhetsbrev
Utekontakten i Bodø