Nordnorsk Symfoniorkester ledet av stjernedirigent Christian Lindberg kommer til Bodø med turneen Arctic Light torsdag 30.mai. Alle med kulturkort får rabatt,
Avisa Nordland har laget en facebookside for å vise at nok er nok.I løpet av 15 måneder har politiet etterforsket syv overfallsvoldtekter i Bodø. Det er uakseptabelt. Nok er nok. Lik denne siden for å markere ditt standpunkt!
Torsdag 14. Februar ble man tatt med på en danse reise rundt jorden, med Danselinja med Bodø vgs
Hunstad kultursenter har gleden av å meddele at Honningbarna skal spille hos dem torsdag 11.april. Dette er en konsert med fri aldersgrense.
Nordnorsk Opera og Symfoniorkester inviterer alle ungdommer med kulturkort til å komme gratis inn på konserten deres onsdag 30.januar kl. 19:30 i Bodø Kulturhus!
Våren 2013 skal vi i gang med å få inn nye avtaler til kulturkortet i Bodø. Har du forslag til hva det kan være send oss en melding.
Lørdag kveld spilte Kråkesølv og Lundefugl opp til et lite, men gira publikum.
Lørdag 10.11 var det klart for den kjente å kjære forestilllingen Plutti Plutti Pott
Musikklinja var så heldig å få bli med Christianssand Ensemble på ture` til Meløy
Gabrielle rev, bokstavelig talt, med seg publikum på sydøst torsdag 01 November.
Fredags kveld etter konserten, var jeg så heldig og få et møte med den svenske artisten Timbuktu!
Fredagskveld var det stemning og liv, da den svenske artisten Timbuktu stod på programmet
Fredag kveld tok gutta fra Karpe Diem bodøpublikumet med seg på en herlig reise. En reise gjennom nydelige og ikke minst rørende sangtekster, dansbare beats og en stemning på topp.
Høy stemningsfaktor, varme og vakker musikk. Lørdag kveld ble Glasshuset omgjort til en fantastisk konsert-arena.
Social Suicide og Dyst fra Bergen spilte fredag kveld på sinus i regi av X Rockeklubb.
Se bildeserien her.
At hele 1/3 av billettene til Susanne Sundfør fredag 5.oktober var kjøpt av ungdom for kulturkortpris, var ingen overraskelse. Å ikke måtte betale mer enn femtilappen for en slik opplevelse er ikke annet enn helt fantastisk.
I dag var det audition på Idol på Kulturhuset Gimle. Auditionen var en precasting som betyr at de som kommer videre til Bodø kommer direkte inn på Audition i Trondheim 4 -6.november
Festspillene i Nord-Norge deler ut Ungkunststipend til unge kunstnere som har et kulturprosjekt som de drømmer om å gjøre virkelig!
For første gang arrangeres det ” Elvevandring langs Bodøelv” i anledning høstjenvdøgn. Vandringen skal være 20. september 2012.
Kulturkortet i Nordland har nå som første fylket fått utviklet MOBIL APP. Lanseringen vil skje på Sinus torsdag 6.september med påfølgende konsert og flotte premier!
Er du glad i å skrive, ta bilder, gå på konserter, snakke med folk og ellers være oppdatert på det som skjer i Bodø? Da er dette plassen for deg!
Bandwagon er en låtkonkurranse for ferske og uetablerte artister og band. Finalen skjer på Sinus frdag 31.august.
Idol er 10 år og er igjen på jakt etter Norges beste sangtalenter. Til det trenger de hjelp! Send inn forlag til dyktige sangtalenter dere kjenner. Aldersgrensen for deltagelse i Idol er: 16-35 år.
Ungdomsredaksjonen til Ungdomma.no fikk ingen akkreditering til årets Parkenfestival. Det vil derfor ikke komme oppdateringer under helgens konserter i Rensåsparken.
Bli med å lag stemningsfull elvevandring i Bodø 20.september! Ønsket med elvevandringen er å skape en rolig & stemningsfull, og gjerne litt trolsk opplevelse for publikum.
Avenue var fylt med hylende fans da LidoLido med fullt band gikk på scenen natt til fredag.
Har du egne låter som ligger ute på urørt.no? Ja, da kan du melde deg på og vinne spillejobb på urørtscenen på Slottsfjellfestivalen 19 - 21.juli.
I fjor kom P3 skolesessions til Bodø. Kanskje gjør de det igjen? Her finner du påmeldingsskjema.
Nå får du sjansen til å bli med i "Norske Talenter". 19.-20.april kommer nemlig talentspeidere fra produksjonsselskapet Monster og TV2 til Bodø for å holde en såkalt “precast” på Thon Hotel.
Årets NUK++ i Harstad arrangeres 25.-30.juni 2012. Påmeldingen starter fredag 16.februar. Liker du Ungdomsuka FRUKT vil du garantert like NUK ++ i Harstad. Sjekk video inne i saken.
Bodø kommune skal også i år dele ut inntil tre kulturstipend på 10 000 kroner. Kulturstipendet skal være et utviklingsstipend for unge talenter innenfor alle kulturområder.
Hva sier skatejenter til enda en dag hvor det er kun dem i skatehallen? - Jatakk!
Denne helga (23.-25.februar) arrangeres festivalen for sjette gang i Bodø. Kjerringråkk er en liten, men allikevel svært variert og fin festival.
Målet er at kvinnelig kreativitet skal blomstre og skinne på flest mulig måter. Det er også ønskelig at kvi
Verdens vakreste festival er nå slutt for denne gang. Lørdagens avsluttende konserter viste på en helhjertet og overbevisende måte hvordan festivalen lekende lett lever opp til ryktet. Verdens vakreste, uten tvil!!!
Artistene dro oss alle sammen med seg til fantastiske, søte og melodiske steder. Varmere strøk, steder hvor det er helt greit å bare lene seg til bake og nyte og sist men ikke minst de stedene hvor du mister fullstendig kontrollen over egen kropp. Du hopp
Torsdag 23 februar brakte det løs i Bodø Kulturhus! Da hadde musikk, dans og drama premiere på forestillingen deres "Bodø til Broadway".
Er du under 20 år? Holder du på med kreative aktiviteter som dans, musikk, teater, skapende skriving, visuell kunst, annet? Nå har du mulighet til å søke drømmestipend på kr. 10.000,-. Søknadsfrist 26.februar!
På fredag 17.februar blir det Lokalrock på Gimle. Æ, Ghostman, Victoria Brønlund og The Tymi experience er artistene denne kvelden!
23 - 25.februar arrangeres den sjette Kjerringråkkfestivalen! Alle konsertene er på SINUS. Kunstutstillingen er i storgata 11.
Det ble god stemning og dansing blandt publikum da Sinus ble fylt med ny lovende musikk fra MEWB, Slim B & Horvei The Greatness og Casual Friday.
Bratten Lydstudio er et nyetablert profesjonelt studio i Bratten Aktivitetspark. Studioet er et rimelig lavterskeltilbud for både unge musikere og mer etablerte artister og opererer med svært gunstige priser.
177 Nordland lanserer i disse dager en app for ruteopplysning og reiseplanlegger for deg som reiser kollektivt i Nordland!
Hip hop gruppen UnDefined fra Tromsø realiserer sin store drøm 19.april i år. Da setter de opp hip hop teaterforestillingen Aleksander den store. Med seg har de Hålogaland teater, Poppa Lars fra Tungtvann og verdens beste dansere og mange flere.
Bodø bibliotek gjennomfører nå en undersøkelse for å finne ut hva våre brukere mener om tjenestetilbudet vårt. Undersøkelsen starter opp torsdag 19. januar og varer til og med torsdag 9. februar.
Det handler om forbudt og uoppnåelig kjærlighet, noe som alltid har fascinert oss mennesker.
Et konsept der byens uetablerte band fikk vise seg fram for publikum og ble vurdert av en kompetent jury. Alle uetablerte band og artister kan melde seg på. Det er primært en bodøfestival, men tar også imot band fra hele fylket med åpne armer.
Ungdomma.no vil gjerna ha med noen gutter som kunne tenke seg å være med i en ungdomsredaksjon. Her blir du sendt ut på konserter, forestillinger, får låne kamera og ellers skrive om spennende saker for ungdom.
Lørdag 14.januar kommer Nordland Teater til Bodø Kulturhus med sin vampyrmusikal. Har du kulturkort får du se forestillingen for bare kr. 50,-!
Bodø kommune planlegger å arrangere en Nordisk kulturfestival for barn og unge, med workshoper innenfor blant anna sang/musikk. Kulturkontoret inviterer derfor deg/din organisasjon til å være med på et innspillsmøte på Gimle, Bankgata 24 i Bodø, mandag 9.
Bendik vant med et knapt flertall av rekordmange stemmer i årets siste Urørtduell. Urørtfinalen 2012 går av stabelen 20. januar.
Her blir det god stemning med flotte lokale musikkspirer. Gå på konsert på Gimle 10.desember.
For andre år på rad arrangeres Nuclear Winter Wonderland på Gimle. I år er det både nye og gamle band på scenen, og enkelte av de kommer utenbys fra!
Helsesøstertjenesten og Utekontakten tar nå initiativ til et lite treff for alle ungdommer, uavhengig av religiøs eller politisk tilknytning. Det skjer i Domkirken 24.november kl.18.00
Fredag kveld var det tid for aller første band battle arrangert av X rockeklubb
Har du lyst å være med på noe coolt? Lørdag 29.okt og søn 30.okt kl.12-16 er det oppsetning av Tryllefløyten av Mozart på 4 timer som står på menyen!
Helgen 15. og 16.oktober kommer Las Vegas-stjernen Jeff McBride til Bodø. Han er blant annet verdensmester i Scenemagi og du med kulturkort i Bodø får se forestillingen for en billig penge. Dette må du ikke gå glipp av!
Fredag 30.september flyttes Taket Ungdomskafe fra Glasshuset til Gimle (bankgata 24). Her vil kafedriften fortsette og det vil bli et utvidet aktivitetstilbud.
Fredag 9/9 var det Åpen Scene på Taket Ungdomskafé med fult trøkk og full kafé!
De aller ivrigste hadde stilt seg framst foran scena i god tid før Honningbarna gikk på fredags kveld.
Fra Hamarøy kommer jenta med den store stemmen som leverte en super konsert i Lairoteltet i parken på lørdag.
Folk strømmet til parkscena etter hvert som Surfers Lingo fikk startet sin konsert der på lørdag.
Ida Maria hadde nok et av festivalens absolutt kuleste antrekk. Og med tøff musikk og sin unike stemme leverte hun nok en av de beste konsertene i parken.
Skal du til Parkenfestivalen til helgen? Her finner du litt informasjon om bytting av billett til armbånd og vergeordning.
Lørdags kveld var det klart for å høre en av Miles Davis mest kjente utgivelser, Sketches of Spain. Denne gang framført av Forsvarets musikkorps Nord-Norge og Gerard Presencer.
Spar penger på bowlinga, kinoen, Glimtkampene, Nordlandsbadet, musikkfestuka - komplett rabattguide for Bodø finner du her.
Bodø kulturskole har hatt årets Kulturskolefestival. I denne saken får du se bilder fra en liten konsert med sang, gitar, piano og keyboard. En del av å lære seg et instrument eller sang, er å opptre.
Vil din gruppe søke om straksmidler fra Bodø ungdomsråd, men vet ikke hvordan dere skal gjøre det? Nå har vi en løsning på det! Vi har laget en mal slik at det skal være enklere for dere og søke om straksmidler fra oss
Mangler dere utstyr til aktiviteter? Lyst til å starte opp prosjekter, men trenger penger? Ønsker dere støtte til å samarbeide med andre klubber?
Søk om frifondsmidler nå!
Da var Kråkesølv klar med sin andre plate. Kråkesølvs nye album heter "Bomtur til Jorda" og ble sluppet mandag 22.november. Nå er de klar med konserter på Sinus 10. og 11.desember.
Backstage med Kråkesølv etter en fantastisk konsertkveld på Sinus.
" Publikum under 18 er et lyttende publikum"
I går kveld var Skambankt endelig på plass i Bodø. Det ble god stemning med god blanding av nye og gamle sanger.
Torsdag kveld samlet det seg unge og voksne inne på kultur scenen sinus, klare for od rocken.
Ungdommens Kulturmønstring (UKM) er en arena der ungdom fra hele landet får muligheten til å vise seg fram, enten man driver med fotografi, dans, smykkelaging, musikk eller noe helt annet. Gjør deg klar til lokalmønstring den 19. februar!
Det var masse ungdom på Parken begge dagene, så jeg tok meg turen for å spørre noen av dem hva de synes.
Da var Pakenfestivalen 2010 avsluttet - for første gang uten en eneste regndråpe. Her er en liten stemningsrapport.
I fjor på parkscena, og i år på hovedscena, Joddski laisa det opp på parken. Og han sier at å spille på de to scenene er to forskjellige verdener.
Som første metalband på parken er det en stolthet at disse var de første
Med fokus på Bodøband skulle det bare mangle med IHAB, som fikk spille både i Lairoteltet og på parkscena.
Jeg var så heldig at jeg skulle få intervjue stavangergutten Thomas Dybdahl under Parkenfestivalen
Det ble god stemning og dansing blandt publikum da Æ gikk på scenen i går kveld. Og det ble ikke stille backstage da jeg tok meg en prat med artisten.
Aldri før har det vært så mange folk til åpningen av Parken, som igår da det var Kelis som sto på scenen.
Med band som Kråkesølv, Kollwitz og Cold Mailman tar Bodø musikkverdenen med storm for tiden. Det er ikke rart at arrangørene av Parkenfestivalen velger å satse på lokale artister.
Miriam, Lina og Camilla er freelance for ungdomma.no på Parkenfestivalen i Bodø.
Når du setter verdens beste soloperkusjonist og verdens beste DJ sammen på en scene og ber dem samarbeide, da får du en helt spesiell opplevelse. Det ble en magisk kveld i spektrum i går med Evelyn Glennie og DJ Yoda.
Det er inspirerende å høre en så fantastisk stemme komme ut fra ei som ikke ser ut til å være mye eldre enn seg selv. Det var en fin konsert vi fikk fra Caroline på torget i formiddag, og det burde vært fler ungdommer til stede.
I går kveld ble det for fjerde gang holdt konsert på toppen av Keiservarden i forbindelse med musikkfestuka. I tåka fikk vi en variert konsert med noen av fylkets beste sangere.
I kveld var det endelig klart for åpningskonserten av musikkfestuka, der vi for første gang fikk se et samarbeid mellom den værdenskjente soloperkusjonisten Evelyn Glennie og MiNensemblet.
Her snakker vi om et band man i ettertid vil prise seg lykkelige over å ha fått opplevd. Ikke la deg lure av navnet; Alberta Cross er ikke en kvinnelig artist, men derimot fem unge menn med solide røtter i rockens historie.
Kollwitz (tidligere kjent som Käthe Kollwiz) burde være et velkjent navn for enhver bodøværing med musikalsk interesse. Her er bilder fra Sinus under BHCF#12.
Det bergensbaserte bandet Blood Command kan karakteriseres som både beinhard og dansbar hardcore, med kanskje landets mest energiske kvinnevokal i spissen. Bilder fra BHCF#12 Sinus 21.november 09.
Social Suicide, tidligere kjent som City Of Dead Unicorns, har i løpet av kort tid gjort seg svært så scenevant gjennom opptredener på festivaler. Her er bildene fra Sinus-konserten under BHCF#12.
Gouranga er: Elise Pernille Gryt-bass og vokal, Sigrid Rask Sørensen-Vokal, Kjetil Aleksander Bjelvin-gitar og vokal, Erlend Einmo-gitar Gaute Terjesson-skrivemaskin og bakgrunnsstøy, Håvard Sommernes-slagverk. Stikkord: ballonger...
Ihab er fire skolekamerater som for et lite år siden begynte å dele av poplekebøtta si med andre enn kompisene i forstaden Hunstad i Bodø. Se bilder fra BHCF # 12.
Bendik er Silje Halstensen og computerne. Fra Sinus på BHCF #12.
Foto: Lina Berteheussen
Den musikalske bølgen som nylig feide gjennom Bergen har tatt ekstra fart, passert polarsirkelen og slått inn over Bodø. Nå er det på tide å la nordlandshovedstaden bli forbundet med mer enn ti tusen tommeltotter, skriver GRUS.
Helt magisk stemning ble det på slutten av kvelden når N*E*R*D spilte. Mye skjedde og mange lokale jenter - og gutter - ble løfta opp på scena for å danse og synge med de amerikanske NERDENE.
Da headlineren The Hives inntok hovedscenen etter N.E.R.D. i går kveld var publikum utslitte. Det stoppet ikke dansingen.
Dyrs frihet stod i fokus da rockere og skatere møttes i kveldssola i Rensåsparken sist fredag. Mens skatere fra hele landet lekte seg på rampene, leverte noen av Bodøs mest framtredende artister sine musikalske varer fra utendørsscenen.
Karin Hagen, freelance for ungdomma.no, var på Kjerringråkken. Her er hennes betraktninger om jentenes egen arena å boltre seg på.
Kråkesølv - Bodø's nye yndlinger i følge XRK's hjemmeside - spilte fire konserter under by:Larm. Vel hjemme i gamlebyen er det øving og atter øving. Dessuten selger de skjorta si på Gimle fredag.
Rundt 20 musikkinteresserte ungdommer var tilstede på Kulturhuset Gimle mandag 19. januar da X Rockeklubb inviterte til årsmøte for 2009.
X Rockeklubb har åpent årsmøte på Kulturhuset Gimle mandag 19.januar kl.18. Har du interesse for musikkmiljøet i Bodø? Da kan du stille til styrevalg!
TAG Productions er gull verdt for folk som liker gode konserter. Men er det realtisitsk at de kan hente Rolling Stones, Bruce Springsteen, Metallica, AC/DC, Kiss, Led Zeppelin, osv til Bodø?
Madrugada kan du se live for aller siste gang i Bodø 31.oktober. Konserten har 18 års aldersgrense og det er fremdeles noen billetter igjen. Møt opp tidlig er arrangørens klare anbefaling!
- Jeg vet at Erik og Gøran booket Ingeborg Selnes uavhengig av at jeg er en artist fra Bodø, og uavhengig av at jeg var kvinne. Det gjør det hele ekstra gledelig!
HOWL, Superfamily, 1990s, Clutch, the Roots - og ikke minst Kaizers Orchestra - sørga for en kanonstart på årets første festivaldag i Rensåsen fredag kveld.
Hardcore/methal-pakka Cult of luna, Käthe Kollwitz, Benea Reach sparka i gang Parken Klubb på Sinus.
Julius Androide, PLX 15, Jean-Hervé Peron, Scared Dog, Zoë Skoulding, Metrognom, Blaakraft, Famlende forsøk, KK Null, USB, performance, dikt, musikk, støy, Gimle, Sinus, Bremnes Fort - NØDUTGANGFESTIVALEN E' HER NU!
Den årlige tradisjonen Kanonrock står endelig for tur, og som vanlig er det kremen av lokalband som pryder plakaten. 24.mai kl.19.00 på Hunstad kultursenter.
- Et fantastisk bra live-band, rett og slett, så det er bare å sjekke dem ut på nettet, oppfordrer Johansen.
Det ble en nærmest magisk kveld på Gimle fredag, da Æ og Moddi sto på scenen. Sammen med Ingri Løkholm Ramberg på cello, skapte Moddi et stemningsfult lydbilde for de vel 50 frammøtte.
Stemninga steg med mørkets frembrudd - og Tungtvann gjorde muligens sin beste opptreden - ever! Synd det var deres siste - fint at det ble på Parkenfestivalen!
Varm, heftig, vill og vannvittig bra og morsom ble ungdomskonserten på Rock kafé onsdag kveld.
Klubbens hovedhensikt er å gi nye/unge kunstnere og utøvere en anledning til å utfolde seg i samme fora som/sammen med eldre/etablerte kunstnere og utøvere.
Vil du ha noen tips til sanger å spille på gitar? Da kan du lese mine tips her!
Kritikeryndlingende i Youth Pictures of Florence Henderson kommer omsider tilbake til Bodø. IHAB er support.
Bodø festen fortsatte med Thomas Dybdahl og hans hærlige knippe med musikere med seg på scenen.
Dette er en link mot ei nettside hvor du lærer noen helt enkle grunnleggende gitarakkompagnement. For "starters"!
Lørdagskvelden på Sinus ble stor suksess med et variert program og masse nydelig musikk.
Konserten er eneste i Nordland i sommer og eksklusivt for Parken. Alle oljefat i Bodø & omegn skjelver - her skal det slås, og det skal slås hardt! Festivalpass til ungdom 13–18 år i salg nå til kr 595,-.
Mat er viktig på hardcorefestivalen. All maten som skal serveres til band og gjester forøvrig lages på kulturhuset Gimle. Menyen er helt vegansk. Alle får spist seg mette på sunn og billig mat!
Bodø Hardcore Festival arrangeres nå for tiende gang, og har siden starten i 1999 hatt en enorm suksess og en stadig økende oppslutning.
I år som i fjor tegner Bodø Hardcorefestival til å bli en suksess. Bodø Hardcorefestival har en spesiell plass i hjertet til Thomas Litangen, Magnus Eliassen og Andreas Bakkemo.
Bilder av band og publikum på Sinus under BHCF # 10. Alle foto: Ida Nova.
Bodø Hardcore er over for tiende gang. Lørdag kveld ble en forrykende avslutning på festivalen.
Det var magisk stemning i kveld da Eline Thorp fylte Bodø Domkirke med sin fantastiske stemme.
Der Siri går, går Elisabeth. Det Elisabeth gjør, gjør også Siri. Møt Parken's ukjente siamesiske tvillinger.
Det var god stemning på Sinus i går kveld da Mathias Eick endelig var tilbake i Bodø.
Det ble umiddelbart god stemning på Nyholmen da Jarle Bernhoft gikk på scenen få minutter etter midnatt.
Bodøbandet Sweetums var først ut på scene 2 lørdag. Gårdagens spillenerver var omgjort til energisk øs-pøs!
Gull, sølv og edlere musikkvarer sildret ut over publikum fra Bodø's egne Kråkesølv.
- De er en blanding av Hamsun, Sonic Youth og Pavement, Øystein Greni fra Big Bang skryter av sine nye funn i bodøbandet Kråkesølv.
Fra BodøHardcoreforum har vi saksa lista over spillende og øvende Bodø-band som holder til innenfor kommunegrensa. Ingen soloartister, men band med fast eller nesten fast besetning.
Plysjbyen media har samla et knippe Bodø-utgivelser: hardcorelegenden The Spectacle, ferske IHAB eller Silje, Kråkesølv eller Spåkopp. Ta det du vil ha - lovlig og gratis.
Frida Børli Solaker og Charlotte Wiik utgjør The Pink Duo, et nytt og friskt tilskudd til Bodøs musikkscene. Med klarstemte vokalharmonier og tilbakelent gitarklimpring, har den sjarmerende duoen spilt seg inn i mange bodøhjerter på kort tid.
Etter beskjeden, men god oppmerksomhet rundt minialbumet “Ka du vente på?” i 2007 og påfølgende konserter har Dunderhonning lagt seg i låtsnekringsmodus. Bandet opptrer på by:Larm 2010. Her fra hardcorefestivalen på Sinus.
On friday we flew up to Bodø, an amazing city with a musical community reminding of that in Bergen. A lot of great bands reside up here. Slik beskriver The new wine turen sin til Bodø.
Youth pichures of florence henderson på BHCF#12. Foto: Lina Bertehussen.
Mørkt Kapittel er fra Trondheim og spiller mollstemt og dyster hardcore/punk med norske tekster. BHCF#12 Sinus 21.november.
Håvard K. Sommernes, Elise Pernille Gryt, Lina Diesen, Kjetil Aleksander Bjelvin, Sigurd Lamark, Kristine Hoff, Sondre Thorbjørnsen, Aleksander Svendsgård skal gi deg de beste konsertene i Bodø!
Det ble god stemning på Nyholms skandse da svenske Bo Kaspers orkester inntok scenen i det nydelige sommerværet.
XRK inviterer til gratis Elektronika Workshop den 15. august kl 18:00 på Gimle.
Du kjenner han kanskje som vinneren av urørt? Du har sikkert hørt gladlåta "I SPY". Kanskje du (som jeg) også har latt deg rive med av "Paskalevske" rytmer og en stemme full av sjel?
Første gang det har vært utsolgt i Bodø, og Karpe Diem var gira før de entret scenen!
Fredag 26.oktober var det konsert med Timbuktu i Mørkvedhallen, her ser du bildene:
Med Lundefugl som support lagde gutta i Kråkesølv god stemning på Lørdag kveld.
Kontaktinformasjon: Bodø kommune, Avdeling for oppvekst og
kulturNettredaktør: Tone Larssen Rogne - Tlf. 975 85 254 - post@ungdomma.no
Webdesign og publiseringsløsning levert av mpDesign
